Invitation messages · Punjabi · ਪੰਜਾਬੀ
Engagement invitation message in Punjabi
4 engagement invitation messages in Punjabi (ਰੋਕਾ / ਮੰਗਣੀ) to copy into WhatsApp: a formal one from the family, a warm one for close family, a short WhatsApp line and one asking for replies. Each is in Gurmukhi script with a Roman line under it. Fill in the words in brackets, like [Bride] and [Date], before sending.
Copy and send
4 engagement messages in Punjabi
Tap Copy, paste into WhatsApp, and fill in the words in brackets.
Written with AI help, not yet checked by a native Punjabi speaker. Read it once before sending, and change any word your family would say differently.
- Formal, from the family
ਵੱਡਿਆਂ ਦੇ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਨਾਲ [Family] ਪਰਿਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ [Bride] ਅਤੇ [Groom] ਦੀ ਮੰਗਣੀ ਦੇ ਸ਼ੁਭ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਸਹਿਤ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। [Date], [Time] [Venue] ਤੁਹਾਡਾ ਆਉਣਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਮਾਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੋਵੇਗੀ।
Vaddiyan de ashirvaad naal [Family] parivaar tuhanu [Bride] ate [Groom] di mangni de shubh mauke 'te satkaar sahit sadda dinda hai. [Date], [Time] [Venue] Tuhada aauna saade layi maan wali gall hovegi.
- Warm, for close family
ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ! 💍 [Bride] ਅਤੇ [Groom] ਦਾ ਰੋਕਾ ਹੋ ਗਿਆ, ਹੁਣ ਮੰਗਣੀ ਦੀ ਵਾਰੀ! [Date], [Time], [Venue] ਤੁਹਾਡੇ ਬਿਨਾਂ ਇਹ ਖੁਸ਼ੀ ਅਧੂਰੀ ਹੈ, ਜ਼ਰੂਰ ਆਇਓ।
Khushkhabri! 💍 [Bride] ate [Groom] da roka ho gaya, hun mangni di vaari! [Date], [Time], [Venue] Tuhade bina eh khushi adhoori hai, zaroor aaiyo.
- Short WhatsApp line
[Bride] ਅਤੇ [Groom] ਦੀ ਮੰਗਣੀ | [Date], [Time] | [Venue] | ਜ਼ਰੂਰ ਆਇਓ 💍
[Bride] ate [Groom] di mangni | [Date], [Time] | [Venue] | Zaroor aaiyo 💍
- With a reply request
[Bride] ਅਤੇ [Groom] ਦੀ ਮੰਗਣੀ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਦਾ ਹੈ। [Date], [Time], [Venue] ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਹੈ: [Link] ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਦੱਸ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
[Bride] ate [Groom] di mangni 'te tuhanu sadda hai. [Date], [Time], [Venue] Saari jaankari is link 'te hai: [Link] Kirpa karke link 'te dass deo ki tusi aa rahe ho ja nahi.
The custom
How do Punjabi-speaking families hold the engagement?
In Punjabi families the roka comes first, often soon after the match is agreed, when the families exchange gifts, dry fruit and shagun and the relationship is announced. The engagement, called mangni or, in Sikh families, kurmai, is usually a bigger evening with a ring exchange, and the chunni ceremony, where the groom's family drapes a red chunni over the bride, may be part of it.
Invitation designs
Turn this message into an invitation
Send the message with one link. It opens like a short film, shows every function with its venue and map, and collects replies for you.
More messages
Other functions and languages
Questions
Engagement invitation message in Punjabi, answered
What should a engagement invitation message in Punjabi say?
It should say whose engagement it is, the date, the time and the venue, and who is inviting. Say whether it is the roka, the ring ceremony or both, and keep it warm: an engagement message is often the first news many relatives get.
When should I send the engagement invitation?
Two to three weeks before. Close family usually hears by phone first, and the message follows with the time and place.
Can the whole invitation be in Punjabi?
Yes, on Plus. A ShaadiMode invitation can be set in Punjabi, so the names, functions, buttons and RSVP form show in Punjabi. The Punjabi wording is machine-translated, so ask someone in the family to read it once. Free invitations are in English.
Are these messages free to use?
Yes. Copy any message, change the names and send it. To send it with an invitation that opens like a film, shows every function with maps and collects RSVPs, you can make 2 invitations free on ShaadiMode, in any design, with no watermark.
Your invitation, on WhatsApp tonight.
Start free. Pick a design, add your functions, send one link with this message.